Hver er munurinn á Ísrael og Palestínu?

Svaraðu



Svæðið þar sem Ísrael er núna var nefnt Palestína að minnsta kosti strax á 5. öld f.Kr. Skrif frá mönnum eins og Aristótelesi, Heródótos og Plútarchus vísa öll til landsins á þessu svæði sem Palestínu. Þetta hugtak er talið koma frá masoretískum hebreskum biblíutextum. Sumir fræðimenn halda að orðið Palestína þýðir land Filista - svæðið innihélt örugglega staðinn þar sem Filistear bjuggu í Kanaan - en það er engin samstaða um þá merkingu.

Helsti munurinn á Ísrael og Palestínu er að Ísrael er þjóð og Palestína er landfræðilegt svæði. Palestína hefur ekki verið þjóð, né er hún nú. Þjóðin Ísrael ætti að vera aðgreind frá landsvæði Palestínu. Áður en ríki Ísraels var til var svæðið kallað Kanaan. Svæðið sem er afmarkað sem Kanaan eða síðar Palestína er ekki endilega það sama og landamærin fyrir Ísrael sem lýst er í Biblíunni.



Eftir landflóttann leiddi Guð afkomendur Ísraels/Jakobs inn í landið sem hann hafði lofað Abraham (1Mós 15:17–21; Jósúa 1:1–9). Byggt á stærð landsins sem er að finna í Abrahamssáttmálanum, á enn eftir að uppfylla landloforð Ísraels; jafnvel á hámarki Davíðs konungsríkis stóðst landsvæðið sem Ísrael hernumdi ekki við fyrirheitið. Þannig að við höfum góða ástæðu til að halda að landloforðið verði bókstaflega að efna í framtíðinni. Landið sem afkomendur Abrahams munu einn daginn hernema má með réttu heita Ísrael vegna þess að það er réttmæt arfleifð þeirra.



Orðið Palestína kemur aðeins einu sinni fyrir í Biblíunni, og aðeins í King James útgáfunni, í Jóel 3:4. ( Palestína er að finna í Jesaja 14:29 og 31 í KJV.) Hebreska orðið Peleseth þýðir land flakkara eða ókunnugra. Það orð er að finna í 2. Mósebók 15:14; Sálmur 60:8; 83:7; 87:4; og 108:9. Það er venjulega þýtt Filistea og vísar venjulega til svæðis á suðurlandamærum Sýrlands sunnan og vestan við Kanaan.

Nafn svæðisins í Palestínu hefur verið breytilegt í gegnum tíðina. Fyrir 135 e.Kr. kölluðu Rómverjar landið Júdeu og Galíleu. Það breyttist þegar Hadrian keisari bældi niður andspyrnuhreyfingu gyðinga á hrottalegan hátt og hertók Júdeu. Rómverjar byrjuðu að kalla landið Syria Palaestina eftir tveimur af sögulegum óvinum Ísraels (Sýrland og Filista); Hadrianus reisti Júpíter musteri á musterisfjalli Ísraels, gerði Jerúsalem að rómverskri nýlendu og nefndi borgina Aelia Capitalina. Öldum saman var land Ísraels kallað Palestína, eftir forystu Rómverja, og hugtakið Palestína kom inn í orðasafnið okkar – nafnið varð svo algengt að virtir biblíuskýrendur hafa notað það (t.d. McGee, Pentecost, Chafer og Ryrie), og sumar biblíuþýðingar nota hugtakið (sjá kaflafyrirsögn Jósúa 11 í NASB). Fyrir sjálfstæði sitt árið 1948 tóku gyðingahópar upp merki Palestínu fyrir sig: Fílharmóníuhljómsveit Ísraels hét upphaflega Sinfóníuhljómsveit Palestínu og upprunalega nafnið á hljómsveitinni. Jerusalem Post var Palestine Post . Báðar þessar stofnanir voru stofnaðar á þriðja áratugnum.



Í dag, orðið Palestína er enn notað til að tilgreina landsvæði, en það hefur einnig fengið pólitíska merkingu. Íhuga samhengi hugtaksins er mikilvægt, þar sem Palestína er merki sem oft er notað af áróðursmönnum sem neita að viðurkenna tilverurétt Ísraels. Kort sem gefið er út með Ísraelsþjóðinni sem er merkt sem Palestína eru hróplegar árásir á lögmæti Ísraels sem nútímaþjóðar.

Top